One of my first posts for Mutant Frog Travelogue concerned the strange case of an anti-Japanese rap song from Korean rap group DJ Doc (pictured above). In my infinite magnanimity, I translated the unintentionally hilarious lyrics:
Are you going to lie about your own history?! (Hai!) Go ahead and lie, you deceitful pigfeet!
Pussies! How much will you lie, pigfeet?! Keep on lying, Japs!
Lie to your mom and dad! Lie to your mom and dad!
Will you eat your mom? (Hai!) Is that OK? Yeah, that’s fine! That’s just fine!
Retard bitches! Go and have a seizure!
You barbarian, epileptic Japanese!
Mouse-dicked Jeps “Japan is our toilet!”… FUCK!
Pucking nation.. Chapan is a Pucking nation*4 (repeat 2x)
The post proved to be one of our most popular and generated comments that ranged from the merely curious (“Can’t we ALL just get ALONG?!”) to the downright deranged (“You’ll never look as good as the white man. so go eat some kemchi or sushi or shrimp fried rice you slit/slant eyed freaks.”).
Unfortunately, the site I originally linked to took down the audio clip, and I accidentally deleted the MP3 I had. But now I’m feeling generous again, so here it is again in all its amateurish glory! I’ve saved the file here, so this song will never again be lost to history. Try singing along using my English version of the lyrics!
(Thanks to ZMPK for making the song available again and Saru for taking the time to search for it)